thông noun pine adj through; clear, unchocked verb to clear...
điệp (từ cũ) Official message, official letter. (văn chương,cũ) Butterfly...
giáo noun lance; spear verb to teach; to educate ...
hoàng noun female phoenix king; emperor, prince (nói tắt) Sống như ông...
thông điệp noun message, memo Từ điển kỹ thuật correspondence message...
giáo hoàng noun Pope Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng papacy Cụm từ...
Câu ví dụ
Earlier in the week, Pope Francis made that case with a gift of his papal encyclical on the environment when Trump visited the Vatican. Đầu tuần qua, Đức Giáo Hoàng Francis cũng nhắc tới điều này với một món quà thông điệp Giáo Hoàng về môi trường khi ông Trump viếng thăm Vatican.
Pope Francis already made the case with a gift of his papal encyclical on the environment when Trump visited the Vatican earlier. Đầu tuần qua, Đức Giáo Hoàng Francis cũng nhắc tới điều này với một món quà thông điệp Giáo Hoàng về môi trường khi ông Trump viếng thăm Vatican.
He was the first physically and mentally healthy ruler of the Holy Roman Empire ever to be deposed without a papal excommunication. Ông là người cai trị khỏe mạnh về thể chất và tinh thần đầu tiên của Đế quốc La Mã Thánh Thần từng bị lật đổ mà không có thông điệp giáo hoàng.
He was the first physically and mentally healthy ruler of the Holy Roman Empire ever to be deposed without a papal excommunication. Ông là người cai trị khỏe mạnh về thể chất và tinh thần đầu tiên của Đế quốc La Mã Thánh Thần từng bị lật đổ mà không có thông điệp giáo hoàng.
Unique for a papal encyclical, Pope Francis references these dangers, especially in the first chapter, “What is happening to our common home”. Độc đáo đối với một Thông điệp Giáo Hoàng, Đức Phanxicô đã nhắc tới các nguy cơ này, nhất là trong chương đầu tiên: “Điều gì đang xẩy ra cho căn nhà chung của chúng ta”.
Unique for a papal encyclical, Pope Francis references these dangers, especially in the first chapter, "What is happening to our common home". Độc đáo đối với một Thông điệp Giáo Hoàng, Đức Phanxicô đã nhắc tới các nguy cơ này, nhất là trong chương đầu tiên: “Điều gì đang xẩy ra cho căn nhà chung của chúng ta”.
Pope Francis has sent a cordial message to young people from the ecumenical community of Taize, who will be participating in a European Meeting of Young Adults taking place in Riga, Latvia, from Wednesday through January 1st. Một thông điệp giáo hoàng đã được gửi đến các bạn trẻ từ cộng đoàn đại kết Taize, họ sẽ tham dự Cuộc Họp Giới Trẻ Châu Âu diễn ra tại Riga, Latvia, từ thứ Tư đến 1 tháng 1.
Unique for a papal encyclical, Pope Francis references these dangers, especially in the first chapter, "What is happening to our common home". Độc đáo đối với một thông điệp giáo hoàng, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhắc tới các nguy cơ này, nhất là trong chương đầu tiên, “Điều gì đang xẩy ra cho căn nhà chung của chúng ta”.
Unique for a papal encyclical, Pope Francis references these dangers, especially in the first chapter, “What is happening to our common home”. Độc đáo đối với một thông điệp giáo hoàng, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã nhắc tới các nguy cơ này, nhất là trong chương đầu tiên, “Điều gì đang xẩy ra cho căn nhà chung của chúng ta”.
Pope Francis has called for contributions to “our shared commitment to stemming the spread of fake news and to rediscovering the dignity of journalism and the personal responsibility of journalists to communicate the truth”. Thông điệp giáo hoàng nói “Tôi muốn đóng góp cho quyết tâm chung của chúng ta để chặn sư lan tràn tin giả, và tìm lại phảm giá của báo chí và trách nhiệm cá nhân các phóng viên trong việc loan báo sự thực”.
Điện thoại